Hier siehst du, was zuletzt dazugekommen ist — und was als Nächstes kommt.
v1.33
Neuer Avatar-Look: Mochi im Tier-Kostüm
Neben dem Samurai gibt es jetzt einen zweiten Look: Mochi, das Nihongo-Maskottchen — ein kleines Wesen mit Sonnen-Täschchen, das du in zwölf Hokkaidō-Tier-Kostüme steckst: Shimaenaga, Ezo-Rotfuchs, Ezo-Eichhörnchen, Ezo-Gleithörnchen, Ezo-Tanuki, Braunbär, Sikahirsch, Tanchō-Kranich, Fleckenrobbe, Riesenfischuhu, Pfeifhase und Schneehase.
Auch Mochi bekommt einen vollen Baukasten: 10 Augen, 8 Münder, verschiedene Wangen-Stile, 11 Kopfbedeckungen, 9 Outfits, 11 Gegenstände und 18 Kostümfarben. Die Hokkaidō-Hintergründe teilen sich alle Looks.
Neu dazu der Stil „Illustration“: ein gezeichnetes Porträt von Mochi im Kostüm deiner Wahl als Profilbild. Im Editor wechselst du jederzeit zwischen Samurai, Kawaii und Illustration — alle Looks bleiben gespeichert, nichts geht verloren.
v1.32
Mehr Avatar: weiblicher Look & Hokkaidō-Hintergründe
Der Baukasten wächst kräftig: 12 Frisuren statt 6 — Hime-Schnitt, Pferdeschwanz, Twin-Tails, Zopf, Wuschelkopf und Stachelfrisur kommen dazu. Dazu 9 Augenformen und 9 Münder für echte Gesichtsausdrücke, vom Zwinkern über Sternenaugen bis grimmig entschlossen.
Neu: die Figur-Auswahl. Neben dem klassischen Bau gibt es jetzt einen weiblichen — schmalere Schultern, weichere Gesichtsform, Wimpern. Passend dazu der Furisode-Kimono mit langen Ärmeln und Ohrringe.
Sechs neue Hintergründe im Hokkaidō-Look, passend zum Densetsu-Pfad: Schneetreiben, Treibeis, Lavendelfelder, Birkenwald, Herbstahorn und ein Ainu-inspiriertes Muster. Außerdem frisch gestaltete Einstellungen und ein Tippfehler-Schutz für deine E-Mail bei der Registrierung.
v1.31
Dein Samurai-Avatar
Gleich nach der ersten Anmeldung baust du deinen eigenen Samurai — Hautton, Augen samt Augenfarbe, Frisur (natürlich mit Chonmage-Haarknoten), Haarfarbe, Kopfbedeckung (Kabuto-Helm, Sandogasa-Strohhut, Hachimaki), Outfit von Kimono bis Rüstung mit Farbwahl, dazu Katana, Fächer oder Naginata.
Auch der Hintergrund gehört dir: aufgehende Sonne, Seigaiha-Wellen, Sakura oder Fuji — plus frei wählbare Hintergrundfarbe.
Dein Avatar sitzt oben rechts und führt dich mit einem Klick in die Einstellungen — dort änderst du ihn jederzeit. Er ist an deinem Konto gespeichert und sieht auf jedem Gerät gleich aus.
v1.30
Rivalen-Derby: der Meibutsu-Express für alle
Der Würfel-Modus „Meibutsu-Express“ ist jetzt für alle Premium-Mitglieder freigeschaltet — inklusive Rivalen-Derby: Tritt nacheinander gegen vier Gegner an — Yukimaru 🐇, Risu 🐿️, Shimaenaga 🐦 und zum Schluss Meister Higuma 🐻. Für jeden geschlagenen Rivalen kommt ein Wimpel 🚩 ins Sammelalbum.
Neu auf der Strecke: Kiosk-Felder. Dort kaufst du 🎫 ダッシュ切符 (180 ¥, +3 Felder auf den nächsten Wurf) und 🧿 お守り (220 ¥, schützt einen Zug vor Missgeschick, Fuchs und Schneesturm). Deine Tasche fasst drei Gegenstände und bleibt über Rennen hinweg erhalten.
Die Rivalen spielen selbst mit: Sie lösen Dash-Tickets aus der eigenen Börse, wenn sie zurückliegen — und Higuma kündigt seinen Schneesturm mit 「ふぶきがくる…!」 an. Wer den Satz versteht, greift rechtzeitig zum Omamori.
v1.29
Hokkaidō wird lebendig: echte Karte & Zug-Animationen
Die Hokkaidō-Karte folgt jetzt der echten Küstenlinie der Insel — alle 18 Stationen liegen auf ihren echten Geo-Koordinaten.
Der Zug lebt: Dampfwölkchen und sanftes Wippen im Stand, Ruckeln und Richtungswechsel während der Fahrt, ein fröhlicher Hüpfer bei der Ankunft — dazu eine Tunnel-Einfahrt beim Öffnen des Boards und Konfetti beim Stationsabschluss.
Animationen laufen jetzt auf jedem Gerät — unabhängig von der System-Einstellung „Bewegung reduzieren“.
v1.28
Hokkaidō Densetsu & Jahres-Abo
Neuer Premium-Modus „Hokkaidō Densetsu": Reise wie im Brettspiel Station für Station durch Hokkaidō — 18 Stationen mit Kultur-Karten, Vokabeln, Ainu-Traditionen und einem Meibutsu-Sammelalbum. Saison-Events (Yuki Matsuri, Treibeis, Lavendel …) bringen zeitlich begrenzte Boni.
Neu: Premium-Jahresplan für 89,99 €/Jahr (≈ 7,50 €/Monat) — inkl. Roadmap und künftiger Regionen. Wer über einen Partner-Link kommt und das Jahr wählt, bekommt 1 Live-Lehrerstunde (50 Min) gratis dazu.
Buchungssystem kennt jetzt Gratis-Stunden: das Guthaben wird bei der Terminbuchung automatisch eingelöst.
v1.27
Chinesisch und Türkisch als App-Sprache
Japanisch lernen auf Chinesisch oder Türkisch: In den Einstellungen steht neben DE, EN und Arabisch jetzt auch „简体中文“ und „Türkçe“ — über 830 Oberflächentexte wurden übersetzt.
Auch diese Seite spricht jetzt sechs Sprachen — oben rechts umschalten. Die Wahl bleibt gespeichert und lässt sich per Link teilen (?lang=zh).
Fehlt eine Übersetzung noch, zeigt die App automatisch Englisch statt einer Lücke — Deutsch, Englisch und Arabisch bleiben unverändert.
v1.26
Energie-System im kostenlosen Plan
Neu: Lernen kostet jetzt Energie ⚡ — jede beantwortete Übung 1 Punkt, Vorrat 15. Alle 48 Minuten lädt 1 Energie automatisch nach.
Bonus wie bei den Großen: 10 richtige Antworten schenken +5 Energie (bis 20, alle 12 Stunden) — wer gut lernt, lernt länger.
Premium lernt unbegrenzt: keine Energie, kein Warten — auf allen Pfaden, von Core-Vokabeln über Kana bis Grammatik.
v1.25
Arabisch als App-Sprache
Japanisch lernen auf Arabisch: In den Einstellungen gibt es jetzt neben DE und EN den Schalter „عربي" — über 550 Oberflächentexte wurden ins Arabische übersetzt.
Fehlt eine Übersetzung noch, zeigt die App automatisch Englisch statt einer Lücke — Deutsch und Englisch bleiben unverändert.
v1.24
Anmelden mit Google
Ein Klick statt Passwort: Melde dich jetzt direkt mit deinem Google-Konto an — auf der Login- und der Registrieren-Seite.
DSGVO-sauber: Beim ersten Google-Login fragt die App aktiv nach deiner Einwilligung zur Datenverarbeitung, bevor es losgeht.
v1.23
Business-Japanisch, KI-Text-Korrektur & dein tägliches Level
Neuer Pfad „Business-Japanisch & Keigo“: 463 Formen und Business-Vokabeln in 29 Kapiteln — von normaler Höflichkeit über Sonkeigo und Kenjōgo bis zu E-Mail, Telefon, Präsentation und Wirtschafts-Wortschatz, jede Form mit der lockeren Variante zum Vergleich. Dazu ein Business-Modus im AI-Chat.
Text-Korrektur (KI): Schreib frei auf Japanisch — die KI korrigiert mit Erklärung, auf Wunsch aufs Business-Register angehoben (よろしくお願いします → よろしくお願いいたします).
„Dein Level heute“: Die KI schätzt täglich aus deinen Lerndaten ein, was du schon kannst und was noch nicht — mit JLPT-Einordnung.
v1.22
Neu: Live-Unterricht mit echtem Lehrer
Buche eine 50-minütige 1:1-Videositzung mit einem muttersprachlichen Lehrer — 50 € pro Sitzung, kein Abo nötig.
Jede Stunde kommt mit Aufgabenplan und persönlichen Empfehlungen, die aus deinem Lernstand in der App erstellt werden.
v1.21
„Frei bauen“: Bausteine jetzt nach Wortart gruppiert
Im freien Satzbau sind deine Vokabeln jetzt nach Wortart geordnet — Nomen, Verben, Adjektive & Co. stehen in eigenen Gruppen statt bunt gemischt.
Jede Gruppe trägt eine farbige Überschrift im „Aufgang der Sonne“-Look — so findest du das passende Wort schneller.
v1.20
„Frei bauen“: Satz übersetzen lassen & im Farb-Gerüst nachbauen
Tippe einen Satz auf Deutsch — die KI zeigt das farbige Rollen-Gerüst der japanischen Übersetzung, und du ziehst die richtigen Wörter selbst aus deinem Wortschatz hinein.
Die Bausteine-Farben folgen jetzt dem „Aufgang der Sonne“-Look der App: Nomen Türkis, Verb Karmesin, Adjektiv Orange.
v1.19
Videoanruf mit Sensei: Antworten kommen im Browser zuverlässig an
Im „Videoanruf mit Sensei“ antwortet die KI jetzt auch im Browser, wenn du tippst.
Fehler werden nun klar angezeigt, statt still zu verschwinden.
v1.18
Fehlerbehebung: nur noch japanische Vokabeln im Training
In seltenen Fällen tauchten fremde Vokabeln im Vokabel-Training auf — das ist behoben.
Dein Training zeigt jetzt zuverlässig nur die Wörter deines Kurses.
v1.17
„Frei bauen“: Vokabeln nach Wortart eingefärbt
Im „Frei“-Modus sind deine Vokabeln jetzt nach Wortart farbig — Nomen, Verb und Adjektiv erkennst du auf einen Blick.
Alle gelernten Wörter stehen direkt zur Auswahl; die Suche filtert weiter.
Die Farbe bleibt am Baustein, auch wenn du ihn in den Satz ziehst.
v1.16
„Meine Sätze“: dein Satz-Garten, der mit Wiederholung wächst
Jeder im „Geführt“-Modus gebaute Satz wird gespeichert und reift mit jeder Wiederholung: 種 → 芽 → 花 → 実.
Gebaute Sätze kommen gezielt zurück — in derselben Sitzung und über die Tage —, damit sie wirklich sitzen.
Die neue Karte „Meine Sätze“ zeigt deinen Garten, sortiert nach Reifegrad.
v1.15
Selbst bauen: endlose Sätze aus deinen Vokabeln
Der „Geführt“-Modus geht dir nie aus: Nach jedem richtig gebauten Satz erscheint automatisch der nächste.
Die Aufgaben entstehen aus genau den Vokabeln, die du schon gelernt hast — Objekt, Verb und Kopula rasten in passende Satzmuster.
Lösung anzeigen, überspringen, weiterbauen — so viel du willst, ganz ohne Limit.
v1.14
Satzbausteine: frei bauen aus deinen Vokabeln
Neu im „Selbst bauen": Schalte auf „Frei" und bau eigene Sätze aus genau den Vokabeln, die du schon gelernt hast.
Partikel und Kopula gibt es als farbige Bausteine dazu — ein Hinweis zeigt, ob das Verb/Prädikat am Ende steht.
Optionale KI-Prüfung: Lass deinen Satz auf natürliches Japanisch checken und erhalte eine sanfte Korrektur.
v1.13
Satzbausteine: Japanisch als Baukasten
Neu: Sieh, wie japanische Sätze aus farbigen Bausteinen entstehen — Thema, Partikel, Objekt und Verb rasten sichtbar zusammen.
Zerlege Beispielsätze in ihre Bausteine, bau eigene Sätze zusammen und tippe jeden Baustein an, um seine Rolle zu verstehen.
Im Verben-Stapler siehst du Schritt für Schritt, wie sich Endungen aufschichten: höflich, Vergangenheit, Verneinung, Kausativ und Passiv.
v1.12
Japanisch lernen — jetzt auch auf Englisch
Neu: Stell die App-Sprache mit einem Tippen auf Englisch um — Vokabel-Bedeutungen, Grammatik und die Erklärungen deines KI-Tutors erscheinen dann auf Englisch statt Deutsch.
Umschalten jederzeit in den Einstellungen, auf der Startseite oder in der Navigationsleiste — dein Lernfortschritt bleibt unverändert.
v1.11
Direkter Draht zum Support
Neu in den Einstellungen: „Hilfe & Support“ — erreich uns mit einem Tippen per E-Mail.
Deine Nachricht kommt mit App-Version und Plattform vorausgefüllt, damit wir schneller helfen können.
v1.10
„Was heute lernen?“ — dein Tagesfokus
Neue Startseiten-Karte empfiehlt dir, womit du heute weitermachst — fällige Wiederholungen, Schrift-Training, Themen- oder Slang-Pfad, nach Priorität sortiert.
Ein Blick genügt: die wichtigste Aufgabe steht oben mit „Heute“-Badge und kurzer Begründung.
v1.9
Schrift-Training: Schreib-Drill & 10er-Sessions
Neuer Schreib-Drill: Ein Zeichen erscheint, du tippst die Romaji-Lesung — für Hiragana, Katakana und die ersten N5-Kanji.
Lernen in 10er-Häppchen: Kana-Sessions kommen jetzt in handlichen Blöcken mit „Weitere 10“ statt allem auf einmal — neue und fällige Zeichen zuerst.
v1.8
Slang & Umgangssprache
Neuer Slang-Pfad: das Japanisch, das wirklich gesprochen wird (やばい, めっちゃ, 〜てる) — jedes Wort mit Register-Label und der förmlichen Lehrbuch-Variante zum Vergleich.
Eigene Lektionen mit Quiz — vom lockeren Alltagston bis zu derben Ausdrücken, die du verstehen, aber bewusst einsetzen solltest.
v1.7
Themen-Pfad & Sprechen mit Sun-Sensei
Neuer Themen-Pfad: lerne entlang von Themen wie Natur, Jahreszeiten und Zuhause — Lektion für Lektion mit Quiz und Belohnungen.
Sprich live mit Sun-Sensei: ein echtes Sprachgespräch auf Japanisch — er spricht, hört zu und antwortet. (Premium)
v1.6
Grammatik, komplett neu gedacht
Neue Übersicht mit Fortschrittskarte: abgeschlossene Lektionen, Trefferquote, Wiederholungs-Hinweise.
Kompaktere Übungsauswahl — schneller zur passenden Übung.
Aufgeräumte Lektionsübersicht.
v1.5
Optimiert für den großen Bildschirm
Komplett neues Desktop-Layout: Navigationsleiste links, dein Lernpfad zentriert im Fokus.
Persönliches Dashboard immer im Blick — Lernsträhne, Level, Vokabeln und Fortschritt auf einen Blick.
Schnellzugriff auf „Weiterlernen", Kana-Training und das Sprichwort des Tages direkt von der Startseite.
v1.4
Neuer Look im Ukiyo-e-Stil
Japanische Holzschnitt-Illustrationen in der ganzen App, dazu dezentes Klang-Feedback beim Lernen.
Neues Profil-Menü: Name, Einstellungen, Premium-Status und Abmelden direkt über den Avatar.
Dein Level zeigt jetzt echten Fortschritt — XP für jede abgeschlossene Session.
v1.3
Neues Satz-Puzzle für Grammatik
Die KI baut Sätze aus deinen gelernten Vokabeln — du setzt sie Wort für Wort zusammen.
Neuer Verneinungs-Modus: übe gezielt ない- und ません-Formen.
Deutlich mehr Abwechslung — keine wiederholten Sätze mehr.
v1.2
Drei Lernpfade zur Wahl
Core 2000, 4000 oder 6000 — du bestimmst dein Pensum.
Du wählst, wie viele der über 5.800 Kernvokabeln in deinen Stapel kommen.
Satz-Puzzle zeigt Romaji-Bausteine im Nur-Schreiben-Modus.
v1.1
Neues Design, fairere Bewertung
Frischer Auftritt in Crimson-Rot mit aufgehender Sonne.
Mehrere gültige Lesungen zählen jetzt korrekt — 山 ist „yama" oder „san".